|
《柔道龍虎榜》散漫
多懷舊怪雞 少緊湊劇力
【 明 報 專 訊 】 杜 琪 峯 監 製 、 導 演 這 部 新 片 ， 向 日 本 電 影 大 師 黑 澤 明 致 敬 ， 並 且 懷 念 黑 澤 明 柔 道 片 《 姿 三 四 郎 》 的 20 世 紀 70 年 代 日 本 電 視 劇 版 本 ， 大 唱 主 題 曲 。 現 在 不 少 港 人 記 得 那 套 日 劇 ， 而 本 片 卡 士 不 錯 ， 由 郭 富 城 、 古 天 樂 和 應 采 兒 、 梁 家 輝 合 演 ， 引 起 期 望 。 可 惜 劇 情 停 留 於 懷 舊 、 諷 刺 與 感 觸 ， 未 能 構 成 有 血 有 肉 、 大 展 拳 腳 的 興 奮 故 事 ， 亦 缺 乏 凌 厲 武 打 ， 看 來 就 過 於 散 漫 ， 成 績 不 符 理 想 。
拍 攝 香 港 版 《 柔 道 龍 虎 榜 》 ， 顯 然 有 感 而 發 ， 認 為 今 日 世 風 日 下 ， 人 心 消 沉 ， 很 需 要 恢 復 敢 打 敢 闖 的 鬥 志 ， 爭 取 理 想 的 精 神 。 片 中 古 天 樂 的 角 色 亦 有 代 表 性 ， 他 原 是 柔 道 高 手 ， 但 做 了 歌 廳 酒 吧 經 理 後 便 沉 淪 走 樣 ， 醉 酒 爛 賭 欠 債 ， 走 投 無 路 ， 幸 而 受 到 苦 練 柔 道 的 郭 富 城 挑 戰 ， 又 受 到 盡 力 實 現 歌 星 夢 的 應 采 兒 鼓 舞 ， 終 於 重 振 雄 風 。
劇 本 老 鼠 拉 龜
題 旨 是 可 取 的 ， 但 劇 本 像 老 鼠 拉 龜 ， 一 味 在 細 節 上 多 愁 善 感 ， 又 愛 搞 瘋 瘋 癲 癲 的 荒 謬 情 景 ， 卻 抓 不 住 重 心 ， 發 揮 不 出 四 両 撥 千 斤 的 巧 勁 與 劇 力 。 只 見 兩 男 一 女 主 角 萍 水 相 逢 後 一 起 碰 碰 撞 撞 ， 逃 來 逃 去 ， 又 夾 Band 登 台 演 唱 ， 很 無 厘 頭 ， 而 他 們 惹 上 的 三 教 九 流 人 物 都 「 黐 黐 哋 」 ， 整 體 觀 感 就 「 散 修 修 」 。
三 主 角 演 出 落 力
其 實 三 主 角 都 落 力 演 出 ， 郭 富 城 夠 cool ， 古 天 樂 夠 頹 ， 應 采 兒 夠 爽 趣 ， 弊 在 劇 情 未 能 建 立 兩 男 一 女 浪 漫 奇 緣 ， 亦 欠 缺 雙 雄 決 鬥 的 衝 擊 。
其 他 角 色 方 面 ， 較 動 人 是 柔 道 老 師 父 盧 海 鵬 及 其 弱 智 兒 子 蔡 一 智 。 張 兆 輝 演 黑 幫 大 佬 則 有 型 但 太 古 怪 。 梁 家 輝 演 柔 道 傳 奇 猛 將 又 太 好 人 。 最 後 古 天 樂 找 梁 家 輝 比 武 就 弄 成 好 人 打 好 人 ， 况 且 一 個 半 盲 一 個 半 老 ， 誰 勝 誰 負 都 不 能 令 觀 眾 滿 意 。
只 能 說 ， 此 片 局 部 有 些 另 類 情 趣 ， 但 不 符 合 主 流 勵 志 尚 武 片 的 要 求 。 正 義 搏 殺 精 神 和 泰 國 片 《 拳 霸 》 相 差 很 遠 。
《 姿 三 四 郎 》 黑 澤 明 成 名 作
也 要 提 提 《 姿 三 四 郎 》 ， 是 黑 澤 明 1943 年 初 任 導 演 的 成 名 作 ， 1945 年 拍 出 下 集 。 1965 年 由 其 弟 子 內 川 清 一 郎 重 拍 ， 加 山 雄 三 主 演 ， 香 港 中 文 片 名 就 改 為 《 柔 道 龍 虎 榜 》 。 1969 年 王 羽 自 導 自 演 《 龍 虎 鬥 》 就 改 編 該 片 ， 把 柔 道 轉 為 鐵 沙 掌 ， 掀 起 拳 腳 片 熱 潮 ， 據 說 副 導 演 吳 思 遠 的 貢 獻 頗 大 。
20 世 紀 70 年 代 日 劇 《 姿 三 四 郎 》 在 香 港 亦 名 為 《 柔 道 龍 虎 榜 》 ， 竹 脇 無 我 主 演 。 但 我 沒 有 看 過 電 視 版 和 黑 澤 明 原 作 ， 只 看 過 加 山 雄 三 那 部 。
石 琪 http://www.cultureshot.net/sekkeiluklei/
|
|
|
